Главные украинские темы марта в зарубежной прессе – коррупционные скандалы и грядущие президентские выборы. За предвыборной гонкой на Украине следят и на Западе, и на Востоке. Основное внимание СМИ уделяют вырвавшемуся вперёд комику Владимиру Зеленскому, который, не обладая политическим опытом, обошёл Петра Порошенко, Юлию Тимошенко и других украинских деятелей, многие из которых давным-давно в политике или около неё. Феномен Зеленского заставляет мировую прессу сомневаться в способностях актёра руководить государством и приходить к выводу о карнавализации политики в целом, замене в сознании избирателей реальных образов выдуманными.
Asahi Shimbun: «Зеленский не сможет стать независимым президентом»
«В преддверии президентских выборов на Украине, которые состоятся 31 марта, в лидеры вышел артист Владимир Зеленский, не имеющий политического опыта. Его оружие — выдающаяся популярность в качестве актёра и комика. Он выступает против элиты и за прямую демократию. Предлагает посадить продажных политиков и чиновников. Между тем Зеленский пока не представил конкретную программу ни в области дипломатии, ни в области экономики. Поговаривают о связях Зеленского с олигархом Коломойским. Многие думают, что в случае победы на выборах Зеленский не сможет стать независимым президентом»,
— пишет ежедневная японская газета Asahi Shimbun.
Nowa Europa Wschodnia: «Украинцы больше верят в медийный образ Зеленского»
Пристально изучают выборные процессы на Украине в соседней Польше.
«Рейтинг Зеленского растёт, поэтому его стали воспринимать всерьёз. Опросы показывают, что он может побороться за победу: во втором туре он выигрывает и у Тимошенко, и у Порошенко. В связи с этим всё больше представителей западных государств стремятся с ним встретиться, чтобы понять, на какой позиции он стоит. Понять это по его немногочисленным публичным выступлениям сложно. После двух январских интервью Зеленский замолчал. Я думаю, он делает это намеренно, ведь он не политик и не разбирается во многих темах. Любой опытный журналист способен загнать его в угол неудобными вопросами. Штаб Зеленского решил, что лучше не говорить лишнего, продержаться до второго тура, а там будет видно»,
— цитирует польский журнал Nowa Europa Wschodnia руководителя подразделения Белоруссии, Украины и Молдавии варшавского Центра восточных исследований Войчеха Кононьчука (Wojciech Konończuk), который также отмечает факт отсутствия у Зеленского предвыборной программы.
«У Зеленского есть только несколько лозунгов, поддержку избирателей он завоёвывает благодаря критике Порошенко. В сложных вопросах актёр высказывает наивные и даже опасные суждения. Понимая, что во многих вопросах он не разбирается, Зеленский решил говорить как можно меньше, чтобы не давать Порошенко поводов для критики. Украинцы же больше верят в медийный образ, который актёр создал себе за последние годы, чем в реального гражданина Владимира Зеленского»,
— уверен политик. По его мнению, вся эта президентская кампания совсем не похожа на предыдущие, когда сразу было понятно, кто может выйти во второй тур, сегодня же исход выборов на Украине непредсказуем.
Público: «Избирателям всё равно, за кого в реальности голосовать — за Зеленского или за его героя Голобородько»
А португальская ежедневная национальная газета Público считает, что в последнее время всё больше артистов идёт в политику.
«На фоне расцвета в Европе и мире популистских движений пример Зеленского выделяется особо: вымысел здесь буквально заслоняет собой реальность или, как в системе зеркал, составляет с ней параллельную реальность. Так, название телесериала, который принёс Зеленскому невероятную славу среди миллионов зрителей, – «Слуга народа» – совпадает с именем партии, от которой он баллотируется на выборах. Кроме того, главный герой сериала по имени Василий Голобородько – это учитель старших классов, которого избирали президентом только потому, что во время урока в порыве гнева он высказывает всё, что думает о неискоренимой в его стране коррупции»,
– пишет Público. Автор статьи уверен, что для украинцев уже всё равно, за кого в реальности они будут голосовать — за Зеленского или за Голобородько. Для них актёр и его герой стали одни целым.
«Трудно представить более показательное проявление нынешних популистских тенденций: когда невозможно отличить фантазии от реальности, фальшивые новости берут верх над фактами, а политики на каждом углу кричат о чужой коррупции, умалчивая о своей»,
– делает вывод Público.
The Guardian: «Дипломаты ЕС посчитали встречу с Зеленским шуткой»
Подвергает критике недостаток политического опыта у Зеленского и британская газета The Guardian.
«Встреча Зеленского с послами стран ЕС обернулась полным провалом. Дипломаты посчитали это «какой-то шуткой». По их мнению, определённые элементы его программы хорошо выглядят на бумаге, но когда речь о них заходит на практике, он не в состоянии обсуждать собственную программу»,
– сообщает издание.
Однако бывший министр экономического развития и один из видных реформаторов Украины Айварас Абромавичюс отсутствие опыта считает несомненным плюсом: «Похоже, у него нет конкретного представления о многих вещах, но я вижу в этом преимущество. Взгляды сформируются, если он станет президентом, и этому поможет его окружение. Вопрос в том, кто будет в этом окружении».
«Сейчас Зеленский лидирует, но аналитики высказывают мнение, что по мере приближения выборов слабая партийная структура и база поддержки из одной только молодёжи сделают его уязвимым по сравнению с более опытными соперниками»,
— прогнозирует The Guardian.
Financial Times: «Избиратели разочарованы в состоявшихся политиках»
Ещё одна британская газета – Financial Times – считает наиболее слабым местом украинских выборов самих кандидатов, и лидеров гонки тоже.
«Беспокойство, скорее, вызывает характер трех ведущих кандидатов. Это Пётр Порошенко, олигарх-миллиардер, который сделал состояние на производстве шоколадных конфет, и, победив на президентских выборах в 2014 году, теперь идёт на второй срок. Юлия Тимошенко – бывший премьер-министр и популист, которая при пророссийском президенте-предшественнике Петра Порошенко находилась в заключении. Третий – Владимир Зеленский, юморист и актер, не имеющий политического опыта, который пользуется тем, что избиратели разочаровались в состоявшихся политиках. Нет никакой уверенности в том, что они откажутся от укоренившихся на Украине привычек открытого и завуалированного правления олигархии»,
– повествует FT.
The Indian Express: «Комедийный актёр – сенсационный фаворит на украинских выборах»
А в далёкой от Украины Индии уверены, что главное — заставить людей смеяться и народ будет счастлив.
«Большая часть того, что попадает в сегодняшнюю политику, относится к чёрному юмору, а в таком государстве как Украина этот юмор особенно чёрен. Президент, который заставит людей смеяться, сможет повысить в стране индекс счастья»,
— пишет индийское интернет-издание The Indian Express.