Первыми словами актера Арнольда Шварценеггера (Arnold Schwarzenegger) после срочной операции на открытом сердце стали I’m back («Я вернулся»). Об этом в Twitter сообщил представитель артиста Дэниел Кетчелл (Daniel Ketchell).
«Шварценеггер очнулся и его первыми словами в самом деле стали I’m back, так что он в хорошем настроении», — написал Кетчелл. Реплика Шварценеггера, по всей видимости, отсылает к культовой фразе его персонажа Терминатора «I’ll be back».
«I’ll be back» (с англ. — «Я вернусь») — ставшая крылатой фраза киборга Т-800 из фильма «Терминатор», произносимая Арнольдом Шварценеггером. Фраза занимает 37-ю позицию в списке 100 известных цитат из американских фильмов за 100 лет по версии AFI (Американский институт кинематографии). Эта фраза не совсем правильно построена, но создатели фильма решили ее оставить — как подчеркивающую сущность произносящего ее робота.
Сообщается, что состояние артиста стабильное: «Schwarzenegger is awake and his first words were actually „I’m back“, so he is in good spirits».
Как сообщалось 30 марта, Шварценеггер перенес экстренную операцию на сердце. 70-летнему артисту необходимо было заменить клапан в катетере. В ходе хирургического вмешательства возникли осложнения, после чего врачи приняли решение срочно прооперировать Шварценеггера на открытом сердце. Операция длилась несколько часов.
Eminem «I’m Back» (2018)
31.03.2018
